Chapitre 8 - Description du besoin : spécifications et exigences

8.6.4 Détermination des équivalents

Tout fournisseur potentiel peut demander par écrit au professionnel des achats de l'agence chargé de la passation du marché de déterminer l'équivalence du nom de marque avant l'appel d'offres ou la soumission de l'offre. Si les fournisseurs potentiels fournissent des informations suffisantes, le professionnel de l'achat de l'agence peut déterminer, par écrit et avant l'ouverture des offres ou des propositions, que le produit proposé serait équivalent à la marque utilisée dans l'appel d'offres. Tout produit IT que le Commonwealth, à sa seule discrétion, juge équivalent à celui qui est spécifié, compte tenu de la qualité, de la fabrication, de l'économie de fonctionnement et de l'adéquation à l'usage prévu, sera accepté(Code of Virginia, § 2.2-4315). Lorsque des noms de marques ou de fabricants sont spécifiés et qu'un ou plusieurs d'entre eux sont connus pour être des marques ou des fabricants de Virginie, ceux qui sont connus pour être de Virginie sont énumérés en premier lieu, avant d'énumérer les marques ou les entreprises qui ne sont pas de Virginie.