Chapitre 27 - Contrats de licence et de maintenance de logiciels

27.7.3 Limité ou restreint

Les droits limités et les droits restreints ne s'appliquent qu'aux logiciels et aux données techniques non commerciaux, et non aux articles commerciaux prêts à l'emploi ("COTS"). Ces droits sont similaires à ceux qu'un fournisseur obtiendrait s'il se procurait un logiciel auprès d'un développeur dans le cadre d'une licence de logiciel négociée avec deux parties. Les restrictions typiques sur les logiciels comprennent des limitations sur le nombre de sièges autorisés "" (c'est-à-dire les utilisateurs simultanés), sur la réalisation d'un nombre de copies supérieur au minimum requis pour l'archivage, la sauvegarde, etc. et sur la modification des logiciels, sauf à des fins de maintenance.